교수소개

이강호 명예교수

독어독문학과

■ 자기소개
현재 한양대학교 인문대학의 교수로 재직 중인 이강호 교수는 연세대학교 문과대학을 졸업하고 독일 튀빙엔 대학교에서 독어독문학 박사학위를 취득하였다.

주요 저서로는 Verbale Aspektualitaet im Koreanischen und im Deutschen mit bersonderer Berueksichtigung der aspektuellen Verbalperiphrasen (한국어와 독일어의 相연구 - 상적 구절을 중심으로 ), 공간/이동의 개념과 언어화  - 인지언어학적인 분석이 있으며, 한국독어독문학 교육학회, 한국독어학회, 한국독일어교육학회, 한국 텍스트언어학회 등 국내외 학술지에 40여편의 논문을 발표한 바 있다.

고등학교 2종교과서 검정심사위원장, 현대독어학회 회장, 한국 텍스트언어학회 회장, 한국 훔볼트클럽 이사, 한국교육과정평가위원, 한국텍스트언어학회 회장, 독일어문학회 편집이사, 한국독어독문학 교육학회 연구기획이사, 한국독어학회 상임연구이사 및 편집위원, 훔볼트협회 회장을 역임하였다.

■ 학력
1974-1978: 연세대학교 문과대학 독어독문과 (학사)
1980-1983: 연세대학교 대학원 독어독문학과 (석사)
1983-1984: 독일 슈투트가르트대학교 독어독문과 수학
1984-1990: 독일 튀빙엔 대학교 독어독문학과(박사)

■ 경력
1990.9.1-1990.12.20: 한양, 연세, 이화여자대학교 강사
1995.7.10-1997.7.9: 고등학교 2종교과서 검정심사위원장
1996.2.1-1997.1.31: 독일 백림 자유대학교 객원교수
1998.6.13.-1998.8.29: "한국독어학회" 창립준비위원회 위원장
2001.2.-2004.1.10: 고등학교 2종교과서 검정심사위원장
2004.1.1.-2004.12.31.: 미국 Oregon 대학교 객원교수
2011.3.1.-2012.2.28.: 미국 Oregon State 대학교 객원교수

■ 연구관심분야
독어학, 일반언어학, 텍스트언어학

■ 주요논문
1. Gottfried Keller의 작품에 나타난 Humor기법연구 - "Die Leute von Seldwyla"를 중심으로, 1983 (= 연세대 석사학위논문)
2. 의미(Bedeutung)의 문제 - J.P.Grice의 '의미' 개념에 대한 비판적 검토, 죽포 정경석 교수 정년기념 논문집, 1986, pp.95-112
3. 독일어의 문법적 범주로서의 相연구 (I) - kommen구절유형과 bringen 구절유형을 중심으로, 여암 장기욱교수 정년기념  논문집, 1989, pp.72-107
4. 독일어의 시제와 상에 관한 연구 - 시제 형태를 중심으로, 인문논총 제 21집, 한양대학교 인문과학대학, 1991, pp. 199-203
5 Honorativ im Koreanischen (우리말의 대우법연구 - 주체대우법의 문제를 중심으로), 인문논총 제 23집, 한양대학교  인문 과학대학, 1993, pp. 157-181
6. Bemerkungen zu Problemen in der kontrastiven Linguistik (비교언어학의 문제점), 독어교육 제 11집, 한국독어독문학  교육학회, 1993, pp. 67-83
7. 4 Grundprinzipien in der funktionellen Beschreibung (기능언어학적 서술의 4가지 기본원리),  인문논총 제 24집,  한양대학교 인문과학대학, 1994, pp. 42-70
8. Kontrastive Linguistik und Fremdsprachenunterricht (비교언어학과 외국어 교육), 독어교육 제 12집, 한국독어독문학   교육학회, 1994, pp. 5-16
9. Arten von Inhalten (= Bedeutung, Bezeichnung, Sinn) und funktionelle Linguistik (의미의 3가지 종류와 기능언어학),  인문논총 제 25집, 한양대학교 인문과학대학, 1995, pp. 273-292
10 "System", "Norm" und "Rede" nach E. Coseriu (언어의 3가지 층위), 독어교육 제 13집, 한국독어독문학 교육학회, 1995,  pp. 239-250
11. N.Chomsky의 최소주의 이론의 업적과 한계(I) - "동사구내 주어가설"을 중심으로, 인문논총 제 27집, 제 27권, 한양대학교 인문과학대학, 1997, pp. 221-248
12. Das Honorativsystem des Koreanischen und verbale Hoeflichkeit im Deutschen unter Beruecksichtigung pragmatischer Aspekte (우리말의 대우법체계와 독일어의 공손한 표현에 대한 비교연구), 독어교육, 15, 한국독어독문학  교육학회, 1997, pp. 191-216
13. N.Chomsky의 최소주의 이론의 업적과 한계(II) - "주어"의 문제를 중심으로, 人文論叢 제 28집, 제 28권, 한양대학교  인문과학대학, 1998, S.201-222
14. 독일어의 생략현상 연구(I) - 생략의 기본원리와 규칙을 중심으로-, 독어교육 16, 한국독어독문학 교육학회, 1998, pp.127-147
15. 독일어의 생략현상 연구(II) -언어적 문맥에 의한 생략의 유형을 중심으로-외국어로서의 독일어 제3집, 1998, pp.284-313
16. 문장과 텍스트의 층위 - 문장과 텍스트의 완전성을 중심으로,  텍스트언어학 6, 1999, pp. 229-254
17. Analyse der grammatischen Verbalperiphrase im Koreanischen und im Deutschen(한국어와 독일어의 문법구절 분석) , 독어교육 제 19집, 한국독어독문학 교육학회, 2000, pp.239-263
18. 텍스트 내에서의 언어기호의 기능 - '사용상의 의미' 발생을 중심으로 ,  텍스트언어학 9, 2000,  pp. 39-66
19. 현대독일어의 새로운 언어변화의 특징 - 문법화를 중심으로, 독일 어문학 제 14집, 9권 1호, 독일 어문학회, 2001, pp. 303-327
20. Typen aspektueller Verbalperiphrasen im Koreanischen und im Deutschen, 독어교육 제 21집, 한국독어독문학 교육학회, 2001, pp.231-254
21. 세가지 언어능력과 '지양', 텍스트언어학 제 13집, 2002, pp.407-434
22. Universalien der Sprache( langage )  und Universalien der Sprachwissenschaft - die Leistungen und Grenzen der Universalienforschung von N.Chomsky (언어의 보편성과 언어학의 보편성 - N. Chomsky의 언어유형 연구의 업적과 한계), 독일문학 제 86집(=제 10회 2002 설악 국제심포지움 발표논문), 한국독어독문학회, 2003, pp. 39-56
23. 언 어지식의 층위 - 문화적인 언어 능력을 중심으로, 독어학 제 11집, 한국독어학회 2005,  pp.235-260
24. Prinzipien der allgemein-sprachlichen Kompetenz  (일반 언어적인 언어능력의 제 원리), 독어교육 제 24집, 한국독어독문학 교육학회, 2005, pp.169-192
25. 텍스트 기능연구 - 의사소통 모형을 중심으로, 텍스트언어학 제 19집, 2005, pp. 319-343
26. Die allgemein-sprachliche Kompetenz (일반 언어적인 언어능력), 독일문학 제 98집(=제 13회 2005 설악 국제심포지움 발표논문), 한국독어독문학회, 2006, pp.81-98
27. 개념구조와 의미표상 - 독일어 불변화사 분리동사(Partikelverben)을 중심으로, 독어교육 제 39집, 한국독어독문학교육학회, 2007, pp.75-98
28. Bestandteile der Vebalperiphrase im Koreanischen und im Deutschen mit besonderer Berücksichtigung ihrer kognitiven Prozesse, 2007, 독어학 제 16집, pp .262-285
29. 독일어의 불변화사 동사분석 - 언어유형학적인 범주를 중심으로, 독어교육 제 42집, 한국독어독문학교육학회, 2008, pp. 109-132
30. Analysis of Linguistic Expressions for motion events in English, German and Korean, the 18th Interanational Congress of Linguistics (= Unity and Diversity of Languages), Juli 26, 2008, Korea University, Seoul, Korea
31. 독일어의 장소 전(후)치사의 의미와 통사구조, 독어교육 제 45집, 한국독어독문학교육학회, 2009, pp. 197-222
32. 독일어와 영어의 이동 도식과 장소 도식 - 개념화의 과정을 중심으로, 외국어로서의 독일어, 제 25집, 한국독일어교육학회, 2009, pp. 49-68
33.독일어의 주관적 이동표현과 은유의 이동 도식, 독어교육 제 48집, 한국독어독문학교육학회, 2010, pp. 97-120
34. 독일어와 영어의 공간 표현과 작용역 구조의 의미 - ‘지시적 의미’와 ‘개별 언어적 의미’의 의미구분을 중심으로, 독어교육 제 51집, 한국독어독문학교육학회, 2011, pp. 257-279
35. 독일어, 영어, 중국어, 한국어의 관계사의 의미 분석 - 영어의 over, 독일어의 über, 한국어의 (-의)위에, 중국어의 上方/ 上面을 중심으로,  독일문학 제 122집, 2012, pp. 125-147
36. 독일어, 영어, 중국어, 한국어의 은유적 이동의 양상, 독어교육 제 55집, 한국독어독문학교육학회, 2012, pp. 95-118
37. 독일어와 영어 환유의 대조 연구, 독어교육 제 56집, 한국독어독문학교육학회, 2013, pp. 233-257
38. 은유 및 환유의 언어보편성과 다양성 - ‘화’에 대한 개념적 은유를 중심으로 , 독어교육 제 58집, 한국독어독문학교육학회, 2013,pp. 75-105
39.은유 및 환유의 언어보편성과 다양성 - ‘눈’의은유및환유를중심으로 , 독어교육 제 59집, 한국독어독문학교육학회, 2014, pp.103-144
40. 독일어, 영어의 이동 동사 은유와 언어유형, 독어교육 제 61집, 한국독어독문학교육학회, 2014, pp. 7-43
41. 직시동사의 문법화  - 독일어, 영어, 중국어, 한국어의 '직시동사'를 중심으로, 독어교육 제 62집, 한국독어독문학교육학회, 2015, pp. 157-19 0
42. 신체개념의 환유적 확장 - 독일어, 영어, 중국어, 한국어의 신체부위 '심장'을 중심으로, 독어교육 제 66집, 한국독어독문학교육학회, 2016, pp. 33-55
43. 신체개념의 은유적 확장 - 독일어, 영어, 중국어, 한국어의 신체부위 '심장'을 중심으로, 독어교육 제 70집, 한국독어독문학교육학회, 2017, pp. 97-12 1
44. 신체개념의 은유적 확장 - 독일어, 영어, 중국어, 한국어의 신체부위 '손'을 중심으로, 독어교육 제 73집, 한국독어독문학교육학회, 2018, pp. 145-172

■ 주요저서
공간/이동의 개념과 언어화  - 인지언어학적인 분석, 한국문화사, 2015

■ 학회활동
1998.3.1.-1999.2.28.: 현대독어학회회장  
1999.12.26.- 2002.2.28. 한국 텍스트언어학회 (회장)
2000.8.31.-2003.12.31: 한국독어학회 (편집위원장)
2005.12.10- 2007.12.22: 한국  훔볼트클럽 (감사)
2007.12.23.- 2010.1.10: 한국 훔볼트클럽 (이사)
2010.1.15.- 2013.2.28: 한국 훔볼트협회 (부회장)
2013.3.1.- 2016.12.16:  한국 훔볼트협회 (회장)
2014.12.13 - 2016.12.9: 독일 튀빙엔대학교 한국동문회 (회장)